Descubre la forma más rápida y económica de llegar a Durham, no solo desde la cercana Newcastle, sino también desde otras ciudades británicas.

En avión

Durham no cuenta con aeropuerto propio, aunque en el pasado el aeropuerto Teesside MME se conocía como «Durham Tees Valley».

Este aeropuerto está situado a 40 km al sur de Durham y solo cuenta con unos pocos vuelos al día, incluido un servicio internacional de KLM con destino a Ámsterdam.

Un aeropuerto mucho más importante y también de más fácil acceso es Newcastle NCL que cuenta con un gran número de rutas por toda Europa.

No hay transporte público directo desde el aeropuerto de Newcastle, pero el trayecto pasando por el centro de Newcastle hasta Durham no dura más de una hora.

El metro desde el aeropuerto hasta la estación central de tren tarda unos 30 minutos, y el tren a Durham tarda una media de 15 minutos, con varias salidas cada hora.

En tren

La estación de tren de Durham está situada a aproximadamente 1 km del centro de la ciudad (véase su ubicación en el mapa) y se puede llegar a ella a pie o en el autobús local número 40 (véase la sección «Transporte» ).

La forma más barata y sencilla de comprar billetes de tren para viajar por el Reino Unido es a través de una web comparadora thetrainline.com. El mejor momento para comprarlos es entre 2 y 10 días antes de la salida. Los billetes pueden ser ligeramente más caros el mismo día de la salida.

El tren es la forma más rápida de viajar a Durham desde las siguientes ciudades:

• Newcastle upon Tyne
  • Precio: a partir de 3,70 GBP
  • Duración del trayecto: de 12 a 16 minutos
  • Frecuencia: de 3 a 5 veces por hora
  • Lee nuestra guía de Newcastle
• Londres
  • Precio: desde 50 GBP
  • Duración del trayecto: 3 horas
  • Frecuencia: 1-2 veces por hora
  • Lee nuestra guía de Londres
• Leeds
  • ​​​​​​​Precio: desde 22 GBP
  • Duración del trayecto: 75 minutos
  • Frecuencia: 1-2 veces por hora
• Middlesbrough
  • ​​​​​​​Precio: de 3 a 10 libras esterlinas
  • Duración del trayecto: 1 hora
  • Frecuencia: trenes directos una vez por hora
• Darlington
  • ​​​​​​​​​​​​​​Tarifa: de 5,50 a 7 libras esterlinas
  • Duración del trayecto: 18 minutos
  • Frecuencia: de 3 a 4 veces por hora

Reserva un billete de tren a Durham

En autobús

Los servicios de autobús son una opción cómoda para viajar a las localidades vecinas más cercanas, y también hay autobuses regionales que vana Newcastle, donde ofrecen una alternativa ligeramente más barata que el tren, aunque el trayecto es considerablemente más largo.

Sin embargo, a diferencia de los trenes, el billete «TNE Day Saver» (7,50 libras esterlinas) es válido en todas las líneas de autobús entre Newcastle y Durham.

Servicios regionales

Todos los autobuses regionales paran en la estación central de autobuses de North Road, a unos 500 metros del centro histórico de la ciudad (véase la ubicación en el mapa).

El precio de un billete sencillo para todos los servicios regionales dentro de la zona de Durham, Newcastle, Sunderland y Consett es de2,50 GBP. Durham se encuentra dentro de la zona TNE Day Saver (7,50 GBP), que puedes utilizar en todos los servicios regionales con destino a Newcastle, Sunderland o la Muralla de Adriano.

Los billetes sencillos a otros destinos cuestan 3 GBP o 3,50 GBP.

Estos autobuses son una buena opción para viajar a los siguientes lugares:

• Sunderland
  • Rutas 20 y 20A deGo North East
  • Duración del trayecto: 50 minutos
  • Frecuencia: 2-3 veces por hora
  • Se puede utilizar el billete «TNE Day Saver»
• Newcastle​​​​​​​
  • en las líneas 21 (hacia el centro de la ciudad – Eldon Square) y X21 (hacia Gateshead Interchange, con transbordo al metro)de Go North East
  • La línea X12 (hacia el centro de la ciudad – Eldon Square), operada por Arriva
  • Duración del trayecto: 50 minutos en las líneas X12 y X21, o 70 minutos en la línea 21
  • Frecuencia: de 2 a 4 veces por hora
  • Se puede utilizar el billete «TNE Day Saver»
• Consett
  • ​​​​​​​Go NorthEast, líneas X15 y 16B
  • Duración del trayecto: 45 minutos
  • Frecuencia: dos veces por hora
  • Se puede utilizar el billete TNE Day Saver
• Hartlepool
  • ​​​​​​​Rutas de llegada 22, 24 y 58
  • Duración del trayecto: 95 minutos
  • Frecuencia: 2-3 veces por hora
  • No se puede utilizar el billete «TNE Day Saver»

Servicios de larga distancia

Las empresas de transporte de larga distancia National Express y Megabus también ofrecen servicios a Durham.

Para conseguir las tarifas más baratas, compra siempre tus billetes por Internet con una antelación de entre 2 y 5 semanas.

National Express paracerca de la estación central regional de autobuses de Sutton Street (ver mapa).

Hay un autobús al día desde Durham en las siguientes rutas:

• Durham – Blackpool
• Durham – Darlington – Mánchester – Aeropuerto de Mánchester
• Durham – Darlington – Milton Keynes – Londres
• Durham – Newcastle – Edimburgo
• Compra un billete en nationalexpress.com

Megabus solo para en el sur de la ciudad, en la parada «Durham University Palatine Centre» (ver mapa), y solo realiza un servicio diario en esta ruta:

• Londres – Sheffield – Leeds – Durham – Newcastle – Dunbar – Glasgow
• Puedes comprar billetes en la página webthemegabus.co.uk