El puente rojo, «The Huc», que conduce al islote verde, es uno de los lugares más famosos de Hanói.

Al final del puente se encuentra el templo de Ngoc Son, también conocido como el Templo de la Montaña de Jade. Lo encontrarás justo en el centro del lago Hoan Kiem, al lado del casco antiguo.

🏨 Recomendación de hotel junto al lago: el Hanoi La Selva Hotel — consulta precios y disponibilidad— está en la calle Lo Su, a unos 200 metros del lago Hoan Kiem y a 5 minutos a pie del puente rojo, The Huc. Una ubicación ideal para visitar el templo y dar paseos nocturnos junto al agua. Puedes encontrar más recomendaciones en el artículo «Dónde alojarse en Hanói».

El puente rojo, el templo y las tortugas gigantes

La visita comienza justo a orillas del lago. Antes de llegar al puente, fíjate en la torre de piedra de Thap But, coronada por un símbolo que representa un pincel de caligrafía. Cruza el Puente Rojo para llegar a la puerta y entrar en el recinto del templo.

En el interior encontrarás pequeños santuarios, altares ornamentados y el pabellón Tran Ba, con vistas al lago.

El templo está dedicado, entre otros, al líder militar vietnamita Tran Hung Dao y a la deidad del saber, Van Xuong. En 1865 se sometió a una importante reconstrucción.

Revisten especial interés dos ejemplares conservados de tortugas gigantes que en su día habitaron en el lago Hoan Kiem. Se pueden ver en vitrinas de cristal.

Son estas tortugas las que están relacionadas con la leyenda de la espada devuelta, de la que toma su nombre el lago Hoan Kiem.

¿Merece la pena visitarlo?

Es una zona pequeña, y recomiendo dedicarle entre 20 y 30 minutos. El principal atractivo es la combinación de la arquitectura tradicional, el puente rojo y su ubicación justo sobre el agua.

Gracias a su céntrica ubicación, se puede incluir fácilmente la iglesia incluso en una estancia breve. Puedes combinar un paseo por aquí con una visita a la catedral de San José y continuar por las estrechas callejuelas del casco antiguo.

Si solo quieres hacer una foto del famoso puente rojo, puedes hacerlo gratis desde la zona pública junto al lago. También merece la pena visitarlo por la noche, cuando el puente está iluminado.

De hecho, para muchos turistas, el propio puente rojo es la principal atracción.

Es precioso de día, pero sobre todo por la noche, cuando está iluminado.

Entrada y horario de apertura

• 💰 Entrada: 50 000 VND.
• 💳 Pago: solo en efectivo.
• 🕒 Horario: de lunes a jueves, de 7:00 a 19:00; de viernes a domingo, de 7:00 a 22:00.

Las entradas se pueden comprar en el propio recinto. Asegúrate de llevar los hombros y las rodillas cubiertos al entrar en el templo.

Ngoc Son y la Torre de la Tortuga son dos lugares distintos

El templo de Ngoc Son se encuentra en una pequeña isla situada frente a la orilla noreste del lago, a la que se accede a través del puente rojo.

La pequeña estructura situada en otro islote hacia la parte sur del lago es la Torre de la Tortuga, conocida como Thap Rua en vietnamita. El islote en el que se encuentra no suele estar abierto al público. Se puede ver la torre desde el paseo y obtener más información al respecto en el punto de interés (POI) específico del lago Hoan Kiem.

Qué ver en los alrededores

Descubre todos los lugares que ver en Hanói.