Conexiones en China y entrada sin visado
¿En qué condiciones se puede transitar por China sin visado? ¿Y cuándo es posible salir del aeropuerto y visitar la ciudad durante una escala larga?
China permite el tránsito sin visado siempre que la estancia en el país no supere las 24 horas.
Sin embargo, para los viajeros procedentes de 54 países de todo el mundo, existe una versión significativamente ampliada de la opción de tránsito sin visado, que permite estancias de hasta 240 horas.
Reserva un hotel durante tu escala en China
Tránsito sin visado durante 240 horas
A partir de 2025, China ha ampliado el anterior tránsito sin visado de 72 o 144 horas a 240 horas, lo que equivale a 10 días.
Puedes encontrar información oficial en esta página:visaforchina.cn.
¿Quién puede acogerse a la exención de visado de 240 horas?
Esta política se aplica a los ciudadanos de 54 países de todo el mundo.
- Europa:Albania, Austria*, Bielorrusia, Bélgica*, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria*, Croacia*, Chipre*, República Checa, Dinamarca*, Estonia*, Finlandia*, Francia*, Alemania*, Grecia*, Hungría*, Islandia*, Irlanda*, Italia*, Letonia*, Lituania, Luxemburgo*, Malta*, Mónaco*, Montenegro*, Países Bajos*, Macedonia del Norte*, Noruega*, Polonia*, Portugal*, Rumanía*, Rusia, Serbia, Eslovaquia*, Eslovenia*, España*, Suecia, Suiza*, Ucrania, Reino Unido
- América del Norte:Canadá, EE. UU.
- América del Sur:Argentina, Brasil, Chile, México
- Oceanía: Australia*, Nueva Zelanda*
- Asia:Brunei, Japón*, República de Corea (Corea del Sur)*, Catar, Singapur, Emiratos Árabes Unidos
* Los ciudadanos de estos países tienen entrada totalmente exenta de visado a China hasta el 31 de diciembre de 2026 y no tienen que preocuparse en absoluto por los requisitos de tránsito.
¿Cuándo y dónde se puede utilizar el tránsito sin visado?
Puedes entrar en China sin visado durante un tránsito si viajas a través de China hacia otro país (tercero). Tu destino final debe estar en un país diferente al de tu ciudad de salida.
Los viajes a Hong Kong, Macao y Taiwán también se consideran vuelos internacionales. A estos efectos, se tratan como países distintos.
El tránsito sin visado se aplica a las provincias,aeropuertos y puertos que se enumeran a continuación.
Una vez que haya salido del aeropuerto, podrá desplazarse libremente por toda la provincia o, en algunos casos, solo dentro de las ciudades especificadas. Salvo que se indique lo contrario, podrá visitar toda la provincia.
No obstante, a partir de 2025, también podrás viajar entre todas las provincias, aeropuertos y puertos que se enumeran a continuación.
- Pekín
- Shanghái
- Aeropuerto de Shanghái-Pudong (PVG)
- Aeropuerto de Shanghái-Hongqiao (SHA)
- Puerto de Shanghái
- Tianjin
- Aeropuerto de Tianjin (TSN)
- Puerto de Tianjin
- Chongqing
- Provincia de Anhui
- Aeropuerto de Hefei (HFE)
- Aeropuerto de Huangshan-Tunxi (TXN)
- Provincia de Fujian
- Aeropuerto de Fuzhou (FOC)
- Aeropuerto de Xiamen (XMN)
- Aeropuerto de Quanzhou-Jinjiang (JJN)
- Aeropuerto de Wuyishan (WUS)
- Puerto de Xiamen
- Provincia de Guangdong
- Aeropuerto de Guangzhou (CAN)
- Aeropuerto de Shenzhen (SZX)
- Aeropuerto de Jieyang-Chaoshan-Shantou (SWA)
- Puerto de Nansha
- Puerto de Shekou
- Provincia de Guangxi: solo se pueden visitar 12 ciudades: Nanning, Liuzhou, Guilin, Wuzhou, Beihai, Fangchenggang, Qinzhou, Guigang, Yulin, Hezhou, Huchi y Laibin
- Aeropuerto KWL de Guilin
- Aeropuerto de Nanning (NNG)
- Aeropuerto de Beihai (BEH)
- Puerto de Beihai
- Provincia de Guizhou
- Aeropuerto de Guiyang (KWE)
- Provincia de Hainan
- Provincia de Hebei
- Aeropuerto de Shijiazhuang (SJW)
- Puerto de Qinhuangdao
- Provincia de Heilongjiang: ¡solo se puede visitar la ciudad de Harbin!
- Aeropuerto de Harbin (HRB)
- Provincia de Henan
- Aeropuerto de Zhengzhou (CGO)
- Provincia de Hubei
- Aeropuerto de Wuhan (WUH)
- Provincia de Hunan
- Aeropuerto de Changsha (CSX)
- Aeropuerto de Zhangjiajie (DYG)
- Provincia de Jiangsu
- Aeropuerto de Nankín (NKG)
- Aeropuerto de Wuxi Sunan Shuofang (WUX)
- Aeropuerto de Yangzhou-Taizhou (YTY)
- Puerto de Lianyungang
- Provincia de Jiangxi
- Aeropuerto de Nanchang (KHN)
- Provincia de Liaoning
- Aeropuerto de Dalian (DLC)
- Aeropuerto de Shenyang (SHE)
- Puerto de Dalian
- Provincia de Shaanxi
- Aeropuerto de Xi’an (XIY)
- Provincia de Shanxi
- Aeropuerto de Taiyuan (TYN)
- Provincia de Shandong
- Aeropuerto de Jinan (TNA)
- Aeropuerto de Qingdao (TAO)
- Aeropuerto de Yantai (YNT)
- Aeropuerto de Weihai (WEH)
- Puerto de Qingdao
- Provincia de Sichuan: solo se pueden visitar 11 ciudades: Chengdu, Zigong, Luzhou, Deyang, Suining, Neijiang, Leshan, Yibin, Ya’an, Meishan y Ziyang
- Provincia de Yunnan: solo se pueden visitar 9 ciudades: Kunming, Yuxi, Chuxiong, Honghe, Wenshan, Pu’er, Xishuangbanna, Dali y Lijiang
- Aeropuerto de Kunming (KMG)
- Aeropuerto de Lijiang Sanyi (LJG)
- Paso fronterizo ferroviario de Mohan
- Provincia de Zhejiang
- Aeropuerto de Hangzhou (HGH)
- Aeropuerto de Ningbo (NGB)
- Aeropuerto de Wenzhou (WNZ)
- Aeropuerto de Yiwu (YIW)
- Puerto de Wenzhou
- Puerto de Zhoushan
¿Es posible realizar dos o más escalas en China?
Sí. A partir de 2025, la entrada sin visado de 240 horas en China también se aplicará a los itinerarios que incluyan varias escalas en China, incluidos los vuelos nacionales chinos.
La condición, por supuesto, es que se debe llegar y salir desde cualquiera de los aeropuertos mencionados anteriormente.
Además, cualquier vuelo nacional o trayecto por tierra debe pasar exclusivamente por los aeropuertos o provincias mencionados anteriormente.
Por ejemplo:
- Ámsterdam – Xiamen – Pekín – Tokio
- Viena – Pekín – Haikou – Auckland
- etc.
¿Qué documentos necesito?
Debes presentar siempre los documentos requeridos al facturar en tu aeropuerto de salida y, posteriormente, en China al cumplimentar la solicitud de entrada sin visado.
- Billete de vuelo o de ferry de continuación del viaje
- Un pasaporte con una validez mínima de tres meses más tras salir de China
- Un visado para su destino final, si es necesario
Le recomendamos encarecidamente que lleve consigo una copia impresa de su billete de vuelo de conexión.
¿Cómo solicito la entrada sin visado a China durante un tránsito?
No es posible solicitar la entrada por Internet con antelación.
A su llegada, antes de pasar por el control de inmigración, busque el mostrador con la indicación «Solicitud de permiso temporal», donde podrá solicitar un permiso de entrada sin visado.
A continuación, podrás pasar por el control de inmigración con este documento y entrar en China.
- ℹ️ En esta página web describimos nuestras experiencias con el transporte desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad y recomendamos las principales atracciones turísticas que merece la pena visitar en todo el mundo.
- 💡 Quizás te interese:
¿Cómo se calcula el periodo de 240 horas?
La estancia sin visado permitida en China durante un tránsito es, en realidad, siempre ligeramente superior a 240 horas.
Esto se debe a que el plazo no comienza hasta las 00:00 del día siguiente a la llegada del pasajero a China.
Así, por ejemplo, si llegas a las 16:20 del 1 de enero, puedes entrar en China inmediatamente, pero el periodo de 240 horas no comenzará hasta la medianoche del 2 de enero.
Riesgos y posibles inconvenientes
Desde que se introdujo, hace muchos años, la política que permite el tránsito sin visado por China, es posible que, en ocasiones, te encuentres con funcionarios o agentes de facturación que no dispongan de información totalmente actualizada o que malinterpreten la política.
En el caso de itinerarios más complicados, especialmente aquellos que implican varias escalas en China o en los que se continúa el viaje desde China por un medio distinto al aéreo, pueden darse situaciones en las que los agentes de facturación se nieguen a permitirte embarcar en el avión.
No obstante, la información aquí facilitada se basa en documentos oficiales de los centros de visados chinos (seevisaforchina.cn) y también puede verificarse en la base de datos Timatic, utilizada por las compañías aéreas.
Existe una versión simplificada de Timatic de libre acceso para el público, por ejemplo, en la página web de Emirates.
Denegación de entrada
La decisión final sobre si se concede la entrada sin visado recae siempre en el funcionario chino.
Puede ocurrir que, en última instancia, no se le conceda la entrada a China, en cuyo caso deberá permanecer en la zona de tránsito del aeropuerto durante toda la duración de su escala.
Por lo general, los funcionarios no concederán el permiso de entrada si su escala es demasiado corta y no dispondría de tiempo suficiente para realizar una visita significativa a la ciudad.
Viajar hacia o desde Hong Kong o Macao en tren o barco
La entrada sin visado de 240 horas durante el tránsito por China también se puede utilizar al cruzar la frontera entre China y Hong Kong o Macao en barco o en tren.
Sin embargo, solo se pueden utilizar las estaciones o puertos designados, conocidos como Open Entry / Exit Ports.
Se aplican condiciones diferentes a los viajes hacia Hong Kong/Macao y a los viajes en sentido contrario, desde Hong Kong/Macao hacia China.
Para beneficiarse de la política de exención de visado de 240 horas durante el tránsito por China, debe, dentro de la provincia de Guangdong (la única provincia que limita con Hong Kong y Macao), entrar únicamente a través de un aeropuerto internacional o exclusivamente a través de estos dos puertos situadosen las afueras de Guangzhou:
- Nansha
- Shekou
No se puede entrar en China sin visado a través de ningún otro puerto (por ejemplo, en el aeropuerto de Shenzhen o en cualquier puerto que no sea Nansha y Shekou), ni tampoco se puede entrar en China en tren.
Sin embargo, la situación es diferente cuando se viaja en sentido contrario. Se puede salir de China hacia Hong Kong y Macao a través de cualquier puerto o paso fronterizo ferroviario de la línea de tren de alta velocidad XRL.
Esto solo se aplica cuando se viaja en el tren de alta velocidad XRL; no se puede salir de China en metro a través de los pasos fronterizos de Lo Wu o Lok Ma Chau.
Ejemplos concretos:
- Llegada a Guangzhou – Tren de alta velocidad XRL a Hong Kong
- No es necesario solicitar un visado chino: puedes acogerte a la política de entrada sin visado de 240 horas.
- Llegada a Shenzhen: ferry desde cualquier puerto de Shenzhen a Hong Kong o Macao
- No es necesario solicitar un visado chino: puede acogerse a la política de entrada sin visado de 240 horas
- Llegada a Hong Kong o Macao: coge un ferry hasta el puerto de Shekou o Nansha
- No es necesario solicitar un visado para China: puedes acogerte a la política de entrada sin visado de 240 horas
- Llegada a Hong Kong o Macao: ferry a un puerto distinto de Shekou o Nansha
- Tendrá que obtener un visado para China
- Llegada a Hong Kong o Macao: tren a Guangzhou o Shenzhen; salida de China
- Deberá obtener un visado para China
💡Quizá también te interese
- Visados y trámites de entrada en Hong Kong o Macao
- Qué ver en Hong Kong
- Cómo viajar entre Hong Kong y Macao
Ejemplos de itinerarios
Para que te hagas una idea más clara, a continuación te ofrecemos 5 ejemplos de cuándo puedes aprovechar la entrada de 240 horas a China durante un tránsito, y 5 ejemplos de cuándo no puedes hacerlo.
| ✔ Puedes entrar en China durante 240 horas | x No se puede utilizar |
|---|---|
| Budapest – Ningbo – Shanghái – Auckland | Estambul – Urumqi – Hong Kong (El aeropuerto de Urumqi no está incluido en esta política) |
| Los Ángeles – Pekín – Hong Kong | Hong Kong – Cantón en tren Guangzhou – Ámsterdam |
| Sídney – Haikou – Pekín – Praga | Londres – Pekín – Lanzhou – Bangkok (El aeropuerto de Lanzhou no está incluido en esta política) |
| Bangkok – Shanghái Shanghái – Pekín (en tren) Pekín – Tokio |
Tokio – Pekín – Osaka (el traslado debe realizarse a un país distinto del de salida) |
| París – Guangzhou Ferry y tren a Hong Kong |
París – Shenzhen metro hasta Hong Kong |
Tránsito sin visado durante 24 horas
Si no cumples las condiciones para el tránsito sin visado de hasta 240 horas, en la gran mayoría de los casos podrás, al menos, acogerte al tránsito sin visado de hasta 24 horas.
Puede acogerse a esta opción si vuela a través de un aeropuerto que no esté incluido en el periodo ampliado de 240 horas (entre los aeropuertos internacionales se incluyen, por ejemplo, Lanzhou LHW, Yinchuan YIC, Changchun CGQ y Lhasa LXA).
En este caso, el tiempo se calcula desde la hora exacta de llegada a China hasta la hora de salida de China.
Aeropuertos en los que no se permite el tránsito sin visado
Según la base de datos de requisitos de visado Timatic, utilizada por las compañías aéreas, no se permite el tránsito sin visado —ni siquiera dentro del plazo de 24 horas— a través de los aeropuertos de Urumqi (URC), Mudanjiang (MDG) y Huangshan (TXN).
Sin embargo, estas excepciones no se mencionan explícitamente en ninguna parte de la información oficial.
¿Queda alguna pregunta?
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre el artículo...
10 comentarios
Hola, tengo una pregunta,
Tengo una pregunta sobre el tránsito sin visado en Pekín con pasaporte de emergencia.
También si esto sólo se aplica a las llegadas y salidas a través de la misma terminal.
Noruega - Pekín - Seúl
Hola, sinceramente no puedo responder a esta pregunta con un 100% de certeza.
La página oficial no especifica las condiciones exactas de los pasaportes o pases de traslado de urgencia.
Pero en general, para tramitar un traslado sin visado a través de China (es decir, si quieres salir del aeropuerto y ver la ciudad durante el traslado), necesitas un pasaporte con una validez mínima de 3 meses después del viaje. Cosa que no creo que cumpla un pasaporte de emergencia, no lo sé.
Pero si sólo te vas a quedar en la zona de tránsito (no puedes salir del aeropuerto durante el traslado, sino que hay que comprar todo el billete en una sola reserva), entonces no debería haber problema.
Muchas gracias por su respuesta.
El tránsito tiene lugar en la misma terminal, por lo que no saldrá de la terminal ni del aeropuerto, y todo el billete está reservado en uno solo. Así que el equipaje también va posiblemente directamente.
Voy a ver si puedo comprobar esto un poco más a fondo
Creo que debería funcionar normalmente sin problemas.
Hola,
Tengo una pregunta sobre la entrada sin visado de 240 horas a China. ¿Se considera Taiwán un tercer país? He leído aquí que sí, pero no lo he encontrado oficialmente en ningún sitio.
Tenemos previsto viajar Viena-Chengdu-Pekín-Taipei (3 días en Pekín).
De vuelta Taipei-Xiamen-Pekín-Praga (en Xiamen 4 días).
Alternativamente, ¿dónde consultar esta información?
Hola, sí. Taiwán, Hong Kong y Macao son países terceros. Todos los vuelos desde China a estos destinos se gestionan como vuelos internacionales.
¡Hola a todos! Necesito consejo de aquellos que hayan tenido experiencia en transitar por China.
Tengo la siguiente ruta (billetes separados):
Phuket → Chengdu (traslado 10 h 15 min).
Chengdu → Urumqi → Estambul (se trata de un solo billete).
Soy ciudadano de Ucrania. Tengo previsto volar sin visado chino, utilizando un tránsito sin visado de 24 horas (Tránsito sin visado). No necesito cambiar de aeropuerto, todo el tránsito es de menos de 24 horas.
Pero he encontrado información en Timatic de que el tránsito sin visado puede no ser posible a través del aeropuerto de Urumqi (URC), incluso en 24 horas.
¿Alguien ha hecho una ruta similar vía Chengdu + Urumqi sin visado chino?
¿Se le permitió embarcar en el primer vuelo y transitar por China?
Os agradeceré mucho vuestra experiencia real 🙏.
Con esta ruta, no creo que ni siquiera te dejen embarcar en HKT. Yo lo consultaría con el transportista y la embajada, es decir, la situación actual.
¿Podría pedir una respuesta más detallada? Muchas gracias.
Dos billetes separados. Así que no hay tránsito y como se mencionó anteriormente, yo esperaría problemas ya en HKT.
Por lo que he visto, las condiciones de tránsito empeoran porque voy a un tercer país. Y no estaré en Hong Kong, así que creo que se han equivocado. Le agradecería mucho su consejo
HKT=Puket. Una vez más, esto debería tratarse principalmente con el transportista para ver si lo aprueban. Está el problemático tramo intraestatal de Chengdu a Urumqi, que siempre ha sido problemático. Los 2 billetes separados no son un problema en sí mismos, yo mismo hice una escala con TWOV en Shanghai de esta manera en noviembre sin problemas.
Ahora no puedo rastrear exactamente en qué foro leí esto, pero efectivamente hubo un problema con el Urumchi después de la nueva actualización.
Antes entraba dentro del tránsito sin visado durante al menos 24 horas, pero ahora no. Y realmente está en Timatico, así que con alta probabilidad realmente no te dejarán embarcar en Phuket.
Hola,
Tengo una pregunta si esto funcionaría sin visado (pasaporte checo):
Amsterdam -> Shanghai
Shanghai: 6 días
Shanghai -> Singapur
Singapur: 3 días
Singapur -> Vietnam
Vietnam: 5 días
Vietnam -> Shanghái
Shanghai: menos de un día
Shanghai -> Amsterdam (billete comprado como billete de ida y vuelta junto con el primer vuelo Amsterdam -> Shanghai)
Teóricamente serían dos tránsitos. El primero de NL vía Shanghai a Singapur y el segundo de Vietnam vía Shanghai a NL. Lo segundo es que el billete Amsterdam - Shanghai sería de ida y vuelta porque es más barato. Esto significa que hay un tercer país (Singapur y Vietnam), pero en realidad estoy volando dentro y fuera de China durante todo el viaje.
Muchas gracias por su respuesta.
Hola, hemos comprado billetes a Filipinas con cambio de avión en Pekín. El vuelo de ida dura 13 horas y el de vuelta en 14 días dura 12 horas. ¿Podemos utilizar el cambio de 24 horas sin visado a la ida y a la vuelta? Gracias
Hola. Sí, consulte la información anterior (la transferencia sin visado es de hasta 240 horas, no sólo de 24 horas).
Hola,
estoy planeando volar de budapest a shenzhen, luego a shanghai y de vuelta a shenzhen- budapest, por lo que el visado será necesario ¿verdad? estancia total de unos 7 días....
si tomara un vuelo multiciudad de budapest a shanghai en 2 dias de shanghai a hong kong
de hong kong en 4 dias via shanghai a budapest ? ... ¿es posible utilizar el tránsito sin visado?
He oído que no me dejarán subir al avión sin visado, ¿verdad?
Tres veces sí.
Hola, ¿he entendido bien que si vuelo de Phuket a Praga y hago una escala de 22 horas en Pekín, no me cubre el visado de 24 horas porque vuelvo a la República Checa y no viajo a un tercer país y no tengo suerte?
Se refiere a.
¿Estás seguro? En todos los sitios que he mirado, sólo dice que tienes que viajar fuera de tu país de origen desde Pekín. No consideran el regreso a tu país de origen como tránsito según sus normas.
¿Dónde dice eso en todas partes? Dame un enlace específico. No tiene sentido. Si viajas desde el país A a través de China al país B, y tienes un pasaporte de un país elegible, entonces puedes transitar sin visado. Así que de Tailandia a la República Checa pasando por China no hay problema.
Ya no encuentro la fuente original, era un poco confusa, por eso pedí experiencia aquí, para que me la generara AI:
Viajar a un 3er país (traslado)
- Es el "3er país" (destino) al que vuelas desde China, no desde el que vuelas.
- Ejemplo: si vuelas de Praga a EE.UU . pasando por Pekín, EE.UU. es tu tercer país. Si vuelas de EE.UU. a China y luego vuelves a Praga, Praga no es un tercer país, es el país de origen/retorno.
Es decir, volar Phuket-Pekín-Praga no cumple la condición de viajar a un tercer país, desde la perspectiva de China es un regreso. Yendo allí, estaría bien, pero tengo una escala corta.
bueno, el viaje de vuelta es desde un tercer pais via china de vuelta a casa, eso esta definitivamente bien, lo he probado muchas veces.
Definitivamente voy a intentarlo :)
Funcionará. Praga-Pekín-Praga no funcionaría. Falta un tercer país, no es tránsito.
Teniendo en cuenta cuánta gente lo ha probado con éxito, yo desde luego no buscaría una respuesta en la IA.
Tenías razón, todo fue como la seda. Llegué a la muralla y a la Ciudad Prohibida :)
Hola, volamos a Bangkok a finales de diciembre de 2025, tenemos 13h en Pekín para cambiar de plan y visitar la Gran Muralla China. Según lo que estoy leyendo no hace falta nada, ¿verdad? Tenemos un pasaporte válido y un billete de seguimiento, por supuesto :) He leído en la página web de MinZahr lo de la "tarjeta de llegada". Nadie más lo menciona. ¡Muchas gracias a todos por vuestros consejos y ayuda!
Hola, exactamente, no necesitas nada. Toda la información se rellena en el momento.
Hay que rellenar la tarjeta de llegada. Suelen repartirlas en el avión, si no, hay mesas llenas de ellas delante de inmigración con bolígrafos. Yo rellené la que me dieron en el avión, pero el funcionario de inmigración me dijo que rellenara otra tarjeta de llegada. Así que tuve que rellenarla de nuevo in situ. Pero al final el retraso fue sólo de unos cinco minutos. Por lo demás, ahora desde noviembre se puede rellenar la tarjeta de llegada por Internet, yo quería hacerlo, pero faltaba Transit en la opción de propósito de la visita, así que desistí.
Cuando se solicita un visado de tránsito, hay que rellenar una TARJETA DE REGRESO PARA EXTRANJEROS DE ENTRADA TEMPORAL, que se encuentra en los mostradores donde expiden los visados. La clásica tarjeta de llegada (que entregan en el avión) sólo se rellena para otros tipos de entrada -visados clásicos, etc.-. Así funcionaba en primavera
Sí, es como dices. Era mi primer TWOV en China, así que no lo sabía. Igual le decía al auxiliar de vuelo que estaba en tránsito sin visado y me decía que era la tarjeta de llegada correcta. Pero al final, retraso mínimo para mí.
Miguel: Hola, si vuelo de Praga a Chongqing con escala (sin salir del aeropuerto) en Pekín, después de unos días vuelo a Macao, desde donde probablemente tomaré un autobús a Hong Kong, ¿puedo entonces volar de Hong Kong a Praga de nuevo (con escala en Abu Dhabi, EAU) para cumplir con el visado de tránsito de 240 horas? Si he entendido bien que en este caso tanto Hong Kong como Macao son tratados como "extranjeros", entonces presumiblemente esto debería ser posible. Muchas gracias.
Si la entrada y salida es por vía aérea, no debería haber ningún problema.
Mi nueva experiencia con TWOV en China.
Señalo que éste ha sido mi quinto viaje de este modo, es decir, utilizando TWOV con una estancia de varios días en China. Anteriormente 3 veces Pekín, 1 vez Shanghai y ahora Guangzhou. Los billetes procedían de un evento/bug con Saudia desde Barcelona.
En el mostrador de business/status entrego los pasaportes y los billetes de Guangzhou (CAN) a Saigón (SGN). El empleado hojea los pasaportes un rato, mira el ordenador y luego pregunta dónde está mi visado. Le digo que no necesito visado porque quiero utilizar la TWOV y tengo un billete de conexión válido a un tercer país. Vuelve a hojear mi pasaporte, mira algo en el ordenador y finalmente me devuelve el pasaporte diciendo que no pueden transportarme sin visado. Le digo que por favor llame a un supervisor. La respuesta fue: "Yo soy el supervisor". Y no hizo ningún esfuerzo por resolver la situación.
Le explico de nuevo que así funciona TWOV, que lo he utilizado cuatro veces, y le enseño mi pasaporte lleno de sellos chinos. Le sugiero que se informe sobre Timatic. Dice que lo ha mirado y que no cumplimos las condiciones de entrada que ha puesto el transportista.
Me enfado un poco. Mi mujer palidece, pero yo sigo absolutamente seguro. Seguía consultando en mi teléfono las páginas web del AMF y de la Guía de Viajes de China. Finalmente, un poco irritado, le dije que volviera a comprobarlo porque realmente estaba seguro al 100%.
Al cabo de unos minutos, está al teléfono en alguna parte, y en otros diez minutos entra un jefe vestido de traje, un árabe de Arabia Saudí. Le vuelvo a explicar toda la historia, esta vez bastante excitado.
Eso tampoco ayuda. Durante los diez minutos siguientes estudia el ordenador, su mujer mientras tanto ha dejado completamente de hablar, y entonces el árabe empieza a mover la cabeza. Dice que no. Dice que TWOV no se aplica a Cantón y que sólo se aplica a Shenzhen en esta zona. Sigue repitiendo algo sobre las condiciones del transportista. Yo ya estaba muy cabreado. Él, por su parte, trató de tranquilizarme diciéndome que estaba haciendo todo lo posible por verificarlo todo.
Y entonces llegó el giro. De repente empezó a sonreír y anunció triunfalmente que yo tenía razón. Había encontrado la información correcta y Kanton (CAN) estaba bien para TWOV. Nos dio las tarjetas de embarque, nos pidió disculpas, nos dio la mano y nos fuimos. Tardamos 50 minutos.
Después de pasar por el control de seguridad, me dirigí a la sala VIP y me tomé un chupito de Torres para calmarme.
Este viaje fue una especie de vicio. Más tarde tuve que lidiar con otro increíble problema con Vietnam Airlines. Puede que también lo escriba como lección para otros.
cali, gracias por la información. ¿Puedes revelar de qué billete BCN/CAN se trataba? De alguna manera me lo perdí, ¿negocio? gracias
Gracias a cali por el post, confirma mi teoría de que todo es posible pero siempre se puede solucionar de alguna manera. La última vez tuvimos que bebernos todas nuestras botellitas de alcohol en el control de seguridad de Shanghai, porque al parecer no se puede llevar alcohol ni siquiera en una botella de 100 ml. Al menos nos divertimos.