El centro histórico es pequeño, pero enseguida te darás cuenta de la diferencia entre una habitación justo encima de un bar ruidoso y un hotel tranquilo a diez minutos a pie de la Rynek.

Si visitas Cracovia por primera vez y no quieres complicarte demasiado la vida, busca alojamiento en el Casco Antiguo, en la parte norte de Kazimierz o entre el centro de la ciudad y la estación de tren de Cracovia Główny.

Puedes ir andando a la mayoría de los lugares de interés, y solo necesitarás el transporte público para desplazarte al aeropuerto o a lugares más lejanos.

Sin embargo, yo no pagaría automáticamente un suplemento por un hotel situado justo en la plaza principal. Suele ser más barato y más tranquilo a solo una o dos calles de distancia, y aún así puedes llegar a la plaza andando en cuestión de minutos.

Compara precios de todos los hoteles de Cracovia

Dónde alojarse en Cracovia

Lo que buscas en tu estancia	La mejor zona	Consejo específico
Primera visita y turismo a pie	Casco antiguo	Hotel Jan
Restaurantes, bares y vida nocturna	Kazimierz	PURO Cracovia Kazimierz
Llegar en tren y explorar los alrededores	Cracovia Główny	Mercure Cracovia Stare Miasto
Tranquilidad, piscina y fácil acceso en coche	Podgórze	Qubus Hotel Cracovia
Lujo, un spa y una ubicación excelente	Entre Wawel y Kazimierz	Stradom House Hotel & Spa
El precio más bajo posible cerca del centro de la ciudad	Cerca de la estación central de tren	ibis budget Krakow Stare Miasto

Si tuviera que elegir tres opciones completas sin buscar más, me decantaría por el Hotel Jan por su ubicación, el PURO Kazimierz por su ambiente o el Mercure Stare Miasto si llegas en tren y tienes pensado hacer excursiones fuera de la ciudad.

El Casco Antiguo: lo mejor para una primera visita

¿Quieres salir del hotel por la mañana y llegar a la Basílica de Santa María, a la Lonja de los Paños o estar de camino a Wawel en solo unos minutos? Entonces alójate en el casco antiguo.

Es la zona más práctica, pero también suele ser la más cara de Cracovia.

Una buena opción en general es el Hotel Jan, que está a unos 100 metros de la plaza principal. Si quieres más espacio y tu propia cocina americana, echa un vistazo al Aparthotel Stare Miasto.

Por otro lado, yo no elegiría el casco antiguo si viajas en coche. Muchas calles son peatonales o tienen acceso restringido, y el aparcamiento de los hoteles suele ser caro.

Ver hoteles en el casco antiguo

Kazimierz: lo mejor para la gastronomía y la vida nocturna

Yo elegiría Kazimierz si no quieres acabar todas las noches en la turística Rynek.

El barrio está repleto de restaurantes, cafeterías, bares y locales más pequeños, y tiene un ambiente más relajado que el centro histórico.

Dependiendo de la ubicación de tu hotel, puedes ir andando a Rynek en entre 15 y 25 minutos, y a Wawel aún más rápido. La zona alrededor de Plac Nowy es la más animada, donde puede haber mucho ruido hasta bien entrada la noche. Si prefieres una habitación más tranquila, busca alojamiento a unas cuantas calles de distancia de la plaza o, al menos, que dé al patio interior.

Considero que el PURO Kraków Kazimierz ofrece la mejor combinación de diseño, servicio y ubicación. Una alternativa amueblada al estilo clásico justo en el barrio es el Metropolitan Boutique Hotel.

Elige alojamiento en Kazimierz

La zona de Kraków Główny: ideal para la estación y las excursiones de un día

La zona que rodea la estación central no es tan romántica como Rynek o Kazimierz, pero resulta muy práctica.

Puedes llegar andando al casco antiguo en 10 o 15 minutos y no tienes que cargar con el equipaje en el tranvía o en un taxi.

Yo elegiría esta zona especialmente en los siguientes casos:

• Si llegas o sales en tren o autobús
• Si tienes pensado hacer excursiones de un día a Wieliczka o Auschwitz
• Si quieres un fácil acceso al aeropuerto
• Si buscas un hotel más económico que, aun así, esté a poca distancia a pie del centro de la ciudad

La opción más práctica es el Mercure Kraków Stare Miasto, justo enfrente de la estación de tren y del centro comercial Galeria Krakowska. El ibis budget Krakow Stare Miasto suele ser la opción más económica.

Una alternativa más elegante en el barrio de Kleparz es el TRIBE Krakow Old Town.

Ver hoteles cerca de la estación de tren de Cracovia Główny

Podgórze y Zabłocie: más paz y tranquilidad, y a menudo una mejor relación calidad-precio

En la otra orilla del Vístula encontrarás hoteles y apartamentos más modernos y, sobre todo, menos turistas. Kazimierz está justo al otro lado de la pasarela, y puedes llegar al centro de la ciudad a pie o en tranvía.

Podgórze y Zabłocie son buenas opciones si quieres visitar la Fábrica de Schindler, llegas en coche o no te importa dedicar unos minutos más al desplazamiento hasta Rynek.

Una excelente opción intermedia es el Qubus Hotel Kraków, que cuenta con piscina cubierta, spa y aparcamiento propio.

Para familias o estancias más largas, los apartamentos Lwowska 1 son una buena opción.

Al hacer la reserva, comprueba la distancia a la parada de tranvía o a la pasarela sobre el Vístula. Podgórze es una zona extensa y algunas de las opciones más económicas se encuentran innecesariamente lejos del centro.

Encuentra alojamiento en el barrio de Podgórze

Las zonas alrededor de Wawel y Dębniki: un descanso nocturno más tranquilo y vistas

Los hoteles junto al río, entre el Casco Antiguo, Wawel y el barrio de Dębniki, son una buena opción para parejas y viajeros que disponen de coche.

Se tarda entre 15 y 20 minutos a pie en llegar a Rynek, pero esta zona suele ser bastante más tranquila.

El Hotel Kossak ofrece vistas hacia Wawel y una excelente ubicación a las afueras del centro de la ciudad. En la orilla opuesta se encuentra el Hotel Poleski, más asequible, cuyo principal atractivo son las vistas al río.

Si buscas un hotel moderno con aparcamiento propio y no te importa dar un paseo de unos veinte minutos hasta el centro de la ciudad, echa también un vistazo al Hilton Garden Inn Krakow.

Alojamiento cerca del aeropuerto

Solo me alojaría cerca del aeropuerto si tuviera una salida muy temprana, una llegada tardía o durante una escala.

Para una visita normal a Cracovia, el centro de la ciudad es más práctico, y se puede llegar fácilmente desde el aeropuerto en tren.

El Hilton Garden Inn Krakow Airport está situado justo al lado de la terminal. Te ahorrará el estrés de un vuelo a primera hora de la mañana, pero su ubicación no tiene sentido si vas a pasar varios días explorando la ciudad.

Alojamiento barato en Cracovia

No busques las habitaciones más baratas justo en la plaza principal. Los hoteles cerca de la estación central de tren, en Dębniki o en las afueras de Podgórze suelen ofrecer una relación mucho mejor entre precio y ubicación.

Entre las opciones fiables y más económicas se encuentran:

• ibis budget Krakow Stare Miasto, habitaciones sencillas cerca de la estación central de tren
• B&B HOTEL Krakow Centrum, un hotel moderno junto al río, a unos 15 minutos a pie del centro
• Hotel Poleski, una ubicación más tranquila frente a Wawel

A la hora de buscar los apartamentos más baratos, comprueba que dispongan de baño privado, aire acondicionado, ascensor y que te indiquen cómo recoger las llaves. Un precio bajo a veces significa una habitación en la quinta planta sin ascensor o un alojamiento sin recepción.

Hoteles con piscina e instalaciones de spa

La piscina no es algo habitual en los hoteles de Cracovia y, por lo general, solo se encuentra en los de gama media-alta o de lujo.

• Qubus Hotel Kraków: la mejor relación calidad-precio, piscina cubierta, jacuzzi y sauna
• Stradom House Hotel & Spa, spa de lujo y una piscina de 20 metros entre Wawel y Kazimierz
• H15 Palace, un hotel de The Luxury Collection, un hotel de cinco estrellas con piscina situado en pleno casco antiguo
• Hotel Stary, un hotel histórico de lujo a solo unos pasos de Rynek

Alojamiento con aparcamiento

Si viajas en coche, yo no empezaría por elegir un barrio, sino por filtrar los resultados según la disponibilidad de aparcamiento.

En el casco antiguo, un hotel puede tener una ubicación estupenda, pero no disponer de aparcamiento propio, o solo ofrecer un acuerdo costoso con un aparcamiento público.

Ten en cuenta también que la indicación «con aparcamiento» casi nunca significa aparcamiento gratuito. En los hoteles cercanos al centro de la ciudad, lo normal es pagar entre 60 y 160 PLN por noche.

Precios aproximados:

• Qubus Hotel Kraków, 80 PLN al día
• PURO Kraków Kazimierz, 120 PLN al día
• Mercure Kraków Stare Miasto, 120 PLN al día
• Stradom House Hotel & Spa,160 PLN al día

La capacidad de los aparcamientos de los hoteles suele ser limitada y los precios están sujetos a cambios. Por lo tanto, siempre debes comprobar antes de reservar si se puede reservar una plaza y si la tarifa es por día natural o por cada 24 horas.

Si el aparcamiento del hotel resulta demasiado caro, puede resultar más económico utilizar un aparcamiento municipal o aparcar fuera de las zonas de aparcamiento de pago y desplazarse en tranvía.

Describimos las opciones concretas en el capítulo «Cómo llegar a Cracovia en coche y dónde aparcar».

¿Hotel o piso?

Para una o dos noches, te recomiendo un hotel. Dispondrás de recepción, consigna de equipaje y no tendrás que preocuparte por entregar las llaves ni por la limpieza.

Un apartamento empieza a merecer la pena para familias, grupos o estancias de al menos tres noches.

Disponer de tu propia cocina te puede ahorrar dinero en el desayuno, y un piso más grande suele ser más barato que dos habitaciones de hotel separadas.

Antes de reservar un apartamento, comprueba:

• El número real de camas, no solo el número máximo de huéspedes
• Aire acondicionado durante los meses de verano
• Si hay ascensor en los edificios más antiguos
• El horario de atención de recepción y cómo se entregan las llaves
• Los niveles de ruido de la calle
• Cualquier gasto de limpieza

El Aparthotel Stare Miasto, en el centro de la ciudad, y Lwowska 1, en Podgórze, ofrecen buenas opciones de alojamiento.

Precios de los hoteles en Cracovia

Cracovia ya no es, en sentido estricto, un destino barato, pero sigue ofreciendo una buena relación calidad-precio.

Por un precio similar al de otras ciudades europeas, a menudo puedes conseguir un hotel de categoría superior o una mejor ubicación.

Por lo general, pagarás lo siguiente por noche:

• Una cama en un albergue: de 70 a 150 PLN por persona
• Una habitación privada básica o un piso: de 220 a 400 PLN
• Un hotel de gama media con buenas valoraciones : de 300 a 600 PLN
• Hotel de cuatro estrellas de alta calidad: de 450 PLN a 800 PLN
• Hotel de cinco estrellas: de 700 PLN a 1 300 PLN

Los precios son orientativos para una habitación doble y varían considerablemente en función de la fecha.

Los fines de semana de mayo a octubre, Semana Santa, el Adviento y Nochevieja suelen ser los periodos más caros.

Para un periodo normal, yo reservaría entre 4 y 8 semanas antes del viaje. Para un fin de semana de verano, los mercados navideños o Nochevieja, es mejor reservar con 2 o 3 meses de antelación. Es conveniente reservar con cancelación gratuita, ya que así puedes volver a consultar el precio más adelante.

Consulta los precios de los hoteles por fecha

Dónde no me alojaría en Cracovia

Para una estancia corta, no elegiría barrios periféricos alejados solo por ahorrar unas pocas docenas de zlotys. El tiempo que se pierde cada día en desplazamientos no suele merecer la pena.

También evitaría las siguientes opciones:

• Una habitación justo en el Rynek o encima de un bar, si tienes el sueño ligero
• Un hotel cerca del aeropuerto para un viaje turístico normal
• Un apartamento en el casco antiguo sin aire acondicionado en pleno verano
• Un alojamiento lejos del tranvía, en las zonas periféricas de Podgórze
• Un hotel sin plaza de aparcamiento confirmada si viajas en coche

Si aún estás indeciso, elige un hotel entre la estación central de tren, la Plaza Mayor y el extremo norte de Kazimierz. Esta zona es la más recomendable para una primera visita, y podrás explorar la mayor parte de Cracovia a pie.

Antes de reservar, echa un vistazo a la guía de transporte de Cracovia, sobre todo si estás pensando en un hotel más económico alejado del centro.