Edimburgo ofrece una amplia gama de alojamientos, desde lujosos hoteles históricos hasta hostales económicos y B&B familiares. Lo mejor es alojarse a poca distancia a pie del centro de la ciudad, idealmente en los alrededores de la Royal Mile, Princes Street o New Town; se puede llegar a pie a la mayoría de los principales lugares de interés.

La ciudad es compacta pero montañosa, así que cuanto más cerca esté del centro, más cómoda le resultará la estancia. El alojamiento en las afueras suele ser más barato, pero sólo merece la pena si se dispone de coche o se busca tranquilidad.

Consejos sobre hoteles y lugares

Recomendamos elegir una de las siguientes ubicaciones:

Casco antiguo (centro histórico)

Ideal para los que quieren estar al lado de los lugares de interés, desde el Castillo de Edimburgo hasta el Palacio de Holyrood. El ambiente de las calles medievales, muchos restaurantes y cafés.

• Radisson Blu Hotel Edinburgh - justo en la Royal Mile, gama media, servicio de calidad,
• The Witchery by the Castle - una exclusiva experiencia gótica, perfecta para una estancia romántica.

New Town (barrio elegante)

Calles anchas, tiendas, bares y acceso al transporte público. Más tranquilo que Old Town, pero a poca distancia a pie.

• YOTEL Edinburgh - diseño moderno a un precio asequible, habitaciones desde 80 GBP,
• Hotel Indigo - elegante hotel boutique cerca de Princes Street,
• The Balmoral Hotel - legendario hotel de lujo con torre del reloj, uno de los mejores del país.

Leith (barrio del puerto)

Zona de moda con cafés, galerías y ambiente costero. Se puede llegar al centro en transporte público en 15-20 minutos.

• Malmaison Edinburgh - un elegante hotel en un almacén reconvertido, con vistas a los muelles,
• Fingal - hotel de lujo en un barco con un interior y un restaurante excepcionales,

Haymarket / West End

Buenas conexiones de transporte (tren y tranvía), algo más barato que el centro. El casco antiguo está a unos 15 minutos a pie.

• Leonardo Royal Hotel - buena relación calidad-precio con habitaciones más grandes,
• The Bonham Hotel - lujo tranquilo en un histórico edificio victoriano.

Alojamiento típico

En Edimburgo predominan los hoteles clásicos y las pensiones boutique, a menudo en edificios históricos con paredes de piedra y techos abovedados. También predomina el alojamiento tipo B&B (bed & breakfast), que ofrece una experiencia más personal, sobre todo fuera del centro.

Aquí no encontrará resorts con todo incluido: Edimburgo es un destino urbano donde se prefiere explorar y comer en negocios locales.

Para grupos o familias, son adecuados los alojamientos en apartamentos, disponibles a través de Booking o Airbnb.

Si desea una experiencia elegante pero asequible, le recomendamos House of Gods Hotel, un excéntrico hotel boutique en el corazón del casco antiguo. Las habitaciones tienen interiores espectaculares que recuerdan a los vagones reales del Orient Express. No faltan los minibares, las luces ocultas ni los cócteles a domicilio. Las tarifas rondan los 130 GBP por noche, una relación calidad-precio excepcional.

Tarifas de alojamiento

Los precios varían considerablemente según la temporada:

Temporada baja (enero-marzo, noviembre):

• Albergues desde 20 gbp,
• Hoteles de 3* desde 60 gbp,
• Lujo desde 150 gbp.

Temporada alta (julio-agosto, Nochevieja):

• Albergues desde 40 gbp,
• Hoteles de 3* desde 120 gbp,
• Lujo a partir de 250 GBP.

Los precios más altos se registran durante el Festival Fringe de Edimburgo (agosto); hay que reservar con mucha antelación, a veces con seis meses.

Ver los precios de los hoteles de Edimburgo