Empire State Building

Empire State Building

Una belleza elegante que se eleva sobre Manhattan, con estilo e imponente, segura de sí misma y que lleva décadas cautivando la atención de quienes visitan la ciudad. Nos referimos al Empire State Building, uno de los rascacielos más famosos del mundo.

El Empire State Building tiene 103 plantas de altura, y su majestuoso estilo arquitectónico Art Déco es tan característico de Nueva York.

Los 10 mejores hoteles de Nueva York

El edificio recibió su nombre del apodo del estado de Nueva York: «The Empire State».

Quizá también te interese

La altura del Empire State Building

El edificio, incluida su antena, alcanza unaaltura de 443 metros, mientras que la azotea se encuentra a 381 metros. Desde su finalización en 1931, fue el edificio más alto del mundo durante más de 40 años. No fue hasta 1972 cuando la Torre Norte del World Trade Center le arrebató el título.

Tras el 11 de septiembre de 2001, cuando se produjeron los atentados terroristas y se derrumbó el World Trade Center, el Empire State Building no recuperó su posición como el edificio más alto del mundo, pero pasó a ser el tercero más alto de Estados Unidos, por detrás de la Torre Willis y la Torre Trump International de Chicago.

Entrada a la plataforma de observación

El Empire State Building cuenta con dos miradores. Está abierto todos los días de 8:30 a 22:00 (última entrada a las 20:45).

  • Planta 86 Main Deck: la plataforma de observación principal, con una terraza al aire libre que rodea todo el rascacielos y ofrece vistas de 360°
  • Planta 102 Top Deck: una plataforma de observación interior con ventanales de suelo a techo; es la planta más alta a la que se puede acceder, pero no cuenta con terraza exterior

Las entradas para ambas plataformas de observación deben reservarse con antelación; no se venden en el propio recinto. Utiliza únicamente la página web oficial: esbnyc.com/buy-tickets.

Los precios varían en función de la hora del día. Los precios suelen ser más bajos entre semana, por la mañana y por la tarde, mientras que son más elevados al atardecer y durante los fines de semana.

La página web muestra inicialmente el precio sin impuestos. Solo se le informará del importe final justo antes de realizar el pago.

  Durante el día y por la noche Al atardecer
Planta 86 desde 55,52 USD desde 68,59 USD
Piso 86.º y 102.º desde 93,63 USD desde 111,05 USD

Los niños y las personas mayores tienen derecho a un pequeño descuento de entre 2 y 4 dólares.

¿Es la vista desde el ESB la mejor?

Muchos viajeros defienden a capa y espada las vistas desde el Empire State Building, pero nosotros no estamos de acuerdo con esa afirmación.

Claro que, gracias a su céntrica ubicación, tendrás todo Manhattan a la vista, pero en la panorámica faltará uno de los rascacielos más bonitos de Nueva York. El Empire State Building, por supuesto.

Por eso, te recomendamos una opción un poco más económica y, lo que es más importante, un mirador desde el que podrás ver Manhattan, incluido el Empire State Building, extendiéndose ante ti en el cercano Rockefeller Center.

Sin embargo, personalmente, lo que más me cautivó fue la plataforma de observación SUMMIT One Vanderbilt, que ofrece no solo unas vistas impresionantes, sino también una arquitectura única y exposiciones interactivas.

La iluminación nocturna del Empire State Building

Desde 1976, se instaló una iluminación en la parte superior del edificio y, desde hace ya muchas décadas, esta ha definido el perfil urbano de Manhattan.

La iluminación predeterminada de la parte superior del rascacielos es blanca, pero se cambia con mucha frecuencia para conmemorar acontecimientos importantes o días festivos; las empresas pueden incluso pagar para que el edificio se ilumine con sus propios colores. Y, por ejemplo, los días en que uno de los principales clubes deportivos de Nueva York juega un partido en casa.

Por ejemplo, el Día de San Patricio, la torre se ilumina de verde; en las principales fiestas nacionales estadounidenses o en días de elecciones, se ilumina de rojo, blanco y azul —los colores de la bandera estadounidense—; y en 1995, por ejemplo, los focos se encendieron con los colores de Microsoft.

La iluminación cambia con mucha frecuencia, normalmente varias veces a la semana, y cuando no hay ninguna ocasión especial, se ilumina de blanco.

Puedes consultar el calendario de iluminación nocturna, que ofrece información sobre cómo se iluminará el Empire State Building en un día concreto, en la página web oficial:esbnyc.com/about/tower-lights.

Hoteles cerca del ESB

Dada su ubicación en pleno centro de Nueva York, los precios de los hoteles en la zona del Empire State Building suelen partir de 450 USD por noche. En las inmediaciones de la torre, recomendamos, por ejemplo, los siguientes hoteles:

Historia y construcción

El Empire State Building se terminó en un tiempo récord, a pesar de haberse construido durante el difícil periodo de la Gran Depresión. El estudio de arquitectura Shreve, Lamb y Harmon elaboró los planos de construcción en tan solo dos semanas.

En un principio, el edificio iba a tener solo 80 plantas, pero tras un aumento de la altura prevista del edificio rival, el Chrysler Building, el proyecto se revisó para pasar a 102 plantas internas más una 103.ª planta externa.

Las obras comenzaron en 1929 y el ritmo de construcción fue realmente vertiginoso: de media, se completaban 4,5 plantas cada semana, por lo que el Empire State Building se inauguró oficialmente el 1 de mayo de 1931.

Un dato curioso es que, en un principio, se pretendía que las plantas superiores sirvieran de punto de amarre para una aeronave; sin embargo, tras varios intentos, esta idea se consideró extremadamente arriesgada y se descartó.

¿Cómo se llega al ESB?

Este emblemático edificio de Nueva York se encuentra en la esquina de la famosa Quinta Avenida conla calle 34 Oeste, casi en pleno centro de Manhattan.

Estación de metro más cercana:

  • 34th St/Herald Sq (aprox. 200 metros) – líneas amarillas N, Q, R, W y líneas naranjas B, D, F, M
  • 33 St(aprox. 200 metros) – línea verde 6

Las siguientes líneas de autobús también paran justo delante del edificio: M1, M2, M3, M5, M55, M34, QM10, QM12, QM15, QM16, QM1, QM18, QM24, X27, X28, X37, X38 y BM5

Qué ver en los alrededores

Descubre todos los lugares que ver en Nueva York.

Este artículo puede contener enlaces de afiliados de los que nuestro equipo editorial puede obtener comisiones si hace clic en el enlace. Consulte nuestra página de Política publicitaria.

¿Queda alguna pregunta?

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre el artículo...

0 comentarios

Iniciar sesión en Cestee

... la comunidad mundial de viajeros

Continuar con Facebook

¿Aún no tiene su cuenta de viaje? Regístrese